CLOSED CAPTION
日本語字幕制作

アステムが制作する字幕

大阪に本社を置く日本最大の独立系クローズドキャプション制作会社・アステム。
テレビドラマ（時代劇含む）1000本以上、長編映画500本以上という豊富な日本語字幕制作実績を背景に、迅速かつ高品質な字幕を制作いたします。