
アステムは1970年代から、企業や自治体などの日常的な広報に映像を活用することに力を注ぎ、1990年代初頭からは衛星中継業務を開始。今では光回線やモバイル機器を使っての中継などさまざまな方法で、ワンストップで対応しています。コロナ禍以降急増したオンライン配信では、特に字幕・手話を付与しての配信に力を入れています。

アステムならリアル会場・オンライン配信のハイブリッド開催も安心です。 創業以来培った、イベント運営のノウハウを詰め込んだオンライン配信と、オンライン配信の知見を取り込んだリアル開催の演出と情報保障。 運営・配信・制作・情報保障すべての業務を一社で行うので事前の打ち合わせ等もスムーズに行うことができ、小・中規模の学会や多言語での情報保障が必要な講演等でとくに好評を賜っています。
さらに詳しく
コロナ禍以降、イベントや講演会、学会、各種会議のオンライン配信が急増。移動や宿泊の費用が節約できるため、今後も大きな需要が見込まれます。 アステムは、イベント事業で培った技術力を活かし、ストレスのない音響、限定的なライブ配信、自宅からのご講演、資料を映しながらの質疑応答、字幕・手話の付与など、行き届いたサポートでご好評をいただいています。
さらに詳しく
お手持ちの映像作品に、字幕・手話・音声解説の付与を行います。 超高齢化社会である日本では、見えない・聞こえないひと、見えにくい・聞こえにくいひとだけでなく、ご高齢の方にも情報を正確に伝えることは大きなニーズです。日本語が少しわかる外国人にも喜ばれます。 また、多言語字幕(英語・中国語・韓国語・スペイン語)の付与も承っています。


ビデオエンジニア
国、自治体、企業さまなどの映像配信システムや聴覚障害があるひとの手話コミュニケーションの展開を担当してきました。どちらも、「情報を、より多くの方に、正確にお届けする」仕事です。日常的に関連分野の情報をチェックし、より正確な情報をお届けすることができるように、日々の研鑽の大切さを痛感しています。